uragiri no yuuyake
غروب الشمس الغدّار
yakkai ni karamitsuku ase wo
وهذا العرق المتصبب المزعج
kirisaku youni shite
تأكد من أن تتخلص منهما
mashin wa sakebu utau youni
بصوت ماكينة غناء صاخب
Blow out loud
فجّر الصوت أكثر
سيلتي سترولسون
mukuchi na yosei wa soko ni iru
إن الجنية الصامتة هناك
Blow out loud
فجّر الصوت أكثر
سيجي ياجيري
tsugunai wa kudaketa ai no kakera
ستعوّضك بشظايا حبٍ مكسورة
نامي ياجيري
asahi wa noboru yeah biru no tanima
شروق الشمس، أجل، بين المباني
شيزو هواجيما
آزايا
أوريهارا
ima shinjireba kawaru no sa
إن آمنت، سيتغير
muimi ja nai ano ito ga
ذاك الغد ذو المعنى
إيركا
كاريزاوا
asahi wa noboru yeah yami wo nukete
شروق الشمس، أجل، يخترق الظلمات
والكر يوماساكي
كيوهي
كادوتا
ima kanjireba mieru no sa
إن استشعرته، سوف ترى
سابورو توقوسا
muimi ja nai ano yume wo
أن تلك الأحلام ذات معنى
oretachi ni wa mieteru mono ga aru kitto
بما أن لدينا أشياء لا يراها غيرنا حتمًا
ميكادو
ريوجامين
dare ni mo ubawarenai mono
لدينا أشياء لا ينبغي أن يسلبها أحد
ماساومي كيدا
mumi ja nai ano ito ga
ذاك هدفٌ ذا معنى
آنري
سونوهارا
أُدعى ريوقاميني ميكادو
!أهذا أنتَ بـالفعل يـ كيدا؟
لقد قُبِضَ على العديد منهم بعد قتالهم مع عصابةٍ في سايتاما
أُدعى سونوهارا آنري
سعدتُ بـلقائكم
!هاريما - سان
!أخطأتُ بـالشخص
،طالما أنكَ أقسمتَ لـنفسكَ أن تُصبح شخصًا مستقيمًا
!فـعليكَ أن تخوض هذه المحنة
...لقد وجدتكِ
يا حُبي
asahi wa noboru yeah suiheisen wo
شروق الشمس، أجل، عند الأفق
سيمون يريزهنيف
ima shinjireba kawaru no sa
إن آمنت، سيتغير
شينارا
كيشيتاني
muimi ja nai ano hikari
ذاك الضوء ذو المعنى
Trans: нίкαяί
TL Song OP&ED: Bondage ~
Enco&TLC: shx
!أ- أنا آسف
!!أنا آسف
!سـأُعيدها! سـأفعل ذلك
أرجوك، سامحني
أصرخ بـ
الـنبيذ
وقُم بـبيع الخلّ
إنني حائرة
حائرةٌ بـالفعل
إنها غلطتي يـ سيلتي
!إنها غلطتي لأنني قبلتُ عرضًا ضعيفًا كهذا
كان من المُفترض أن تتم هذه المُهمة بـسلاسة
لكن ذلك الشيء قد حدث وظهر فجأة
أنتِ لستِ بشرية
أنتِ وحش
وحش
سمعتِ صوتًا يصدر من جرحكِ؟
!لقد قالوا بـأنني وحش
يا للفظاظة
كان بـإمكانهم على الأقل وصفكِ بـ الساحرة
ماذا كان ذلك؟
!ماذا لو كان كائنًا فضائيًا؟
...سيلتي
هل يُفترض أن يكون هذا مضحكًا؟
!!و- وحـــش
!لـنهرب
لقد سمعتُ بـأن هذه المدينة مبنيةٌ على المزحات، النزوات، والصُدف
تم إضافة سايكا إلى المحادثة
البشر
القوي
رغبة
حـُب
البشر الذين يرغبون بـالحُب
يرغبون به بـسبب حب البشر الأقوياء
رغبه بسبب بسبب بسبب
أنا
لهذا رغبت
بشرٌ أقوياء
رغبت
أنا، أُحب
لهذا السبب
هذا الوضع أيضًا، قد يكون نزوةً أو مزحةً من الإله
لقد وقعتُ في حب 37 فتاة منذ النظرة الأولى في المهرجان المفتوح
إنني أُغادر المدرسةَ ويبدو الأمر كـمشهدٍ دراميّ مع أحد تلك الفتيات الرائعات، والتي ترتدي نظارة
لكن هنالك أحمقٌ يعترض طريقي
هذا سيئ
لقد كان مرعبًا ما حدث بـالأمس، صحيح؟
...نعم
لا يسير الأمر بـشكلٍ جيد
لقد كنتُ متفاجئًا حقًا عندها
لم أكُن أتوقع من ميكادو أن يهرب ويتركني
!لم يكُن الأمر هكذا
!مستحيل
!!ميكادو
لكنك قد أنقذتني
لو أنني كنتُ معك، لما أضعتُ فرصةً كهذه
لـكنّا الآن نتحدث عن الحُب بـراحةٍ تامة عند حديقة البوابة الغربية
!لذا أرجوكِ أُخرجي معي
!هاه؟
-أنتـ
!كيدا
- اممم، أنا
!لآ! لا داعي للرد الآن
إنني أنتظر رد 7 فتيات حاليًا، كما أنني أُحاول أن أقرر مع من يجب أن أخرج
لا تُعيريه أي اهتمام يـ سونوهارا
وسـتُبلين بلاءً حسنًا
كما أنهُ يتحدث كما لو كان فتًا لعوبًا، إلا أنهُ ليس بتلك الجاذبية
...لقد حاول التعرّف على بعض الفتيات بـالأمس، ولكن
!أُنظر يـ ميكادو
هذا الفتى، ريوقاميني ميكادو، هوَ أعز أصدقائي
لقد وصل إلى إيكيبوكورو منذ عدة أيامٍ فقط
إنهُ بسيط، صادق، وبريء، لكن يُمكن بـأن يكون عنيدًا جدًا
لا يُمكنكَ تركه لـوحده أبدًا
وأنا حاليًا في مثلث الحُب مع هذا الفتى النقيّ
هل هذا ما يُدعى بـ " الشباب " ؟
!...مؤلم
!كيدا
يبدو، بـأنكما مقربان فعلاً
!نعم، نحنُ كذلك
رغم أنهُ قريبٌ أكثر من ربطة العنق
!الرحمة! الرحمة! الرحمة
،إن كنتُ مضطرًا لـشرح سبب هذا الوضع
فـ سـأبدأ من بداية المراسم
أنا ياقيري سيجي، سعدتُ بـلقائكم
حسنًا يـ ياقيري، اسرع بـالجلوس في مقعدك
لا شكرًا
لا أعتقد بـأنني سـأتمكّن من الدراسة حاليًا
في الواقع، لا أظن بـأنني سـأعود أبدًا
لديّ شي أهتم به وهو يعني لي أكثر من حياتي
لا وقت لدي لكم
أرجو المعذرة
أوي ياقيري، مهلاً
...انتظر قليلاً
بعد سماع تلك القصة من ميكادو، جعلتني أُدرك أن هنالك العديد من غريبي الأطوار هناك
!ياقيري
!عُد إلى هنا
!انتظر أرجوك
ياقيري، أحقًا ليس هنالك ما يُزعجك؟
!وتلك كانت لحظة وقوعي في الحُب
!ابتسامتها اللطيفة جعلت قلبي يقفز
!لا أعلم ما الذي تتحدثين عنه
لـ- لكن تركك للمدرسة وفي اليوم الأول؟
حسنًا، لم تكُن تبتسم حينها
!أخبرتكِ أنني لا أعلم ماذا تقصدين
!مهلاً
...عفوًا
ما المُشكلة؟
على كلّ حال، مع تلك الفتاة التي أصبحت فورًا في قائمتي للفتيات المُرشّحات لأن يُصبحن صديقاتٍ لي
أوي، سونوهارا
هل سـتغادرين الآن؟
نعم
أخبريني يـ سونوهارا، هل هنالك أمرٌ يُضايقكِ؟
هل تتعرضين للتخويف أم أنكِ متورطةٍ في مشكلةٍ ما؟
...كلا
إن حدث لكِ أيّ شيء، فـ أخبريني فورًا
أنا بـخير
حقًا؟
صحيح، ألا يزال هاريما منسحبًا عن المدرسة؟
وأنتما الاثنان في نفس الصفّ أيضًا
إن ذلك يتطلّب جهدًا كبيرًا كما تعلمين
لقد طلب مني سايتو، مُعلّمكِ في المرحلة المتوسطة بـأن أعتني بك
لذلك لا تكوني متحفظةً هكذا، حسنًا؟
صحيح، سـأُوصلكِ إلى المنزل اليوم
لقد سمعتِ عنه، صحيح؟
لقد كان هنالك حادثٌ مروّعٌ آخر في إيكيبوكورو
مُعلّم ناسوجيما، هل ما أراهُ الآن هوَ التحرّش الجنسيّ؟
!لقد جعلتَ مُمثلة الصف ذات النظارات تئِنّ للتوّ
!أهذا نوعٌ حقيقيّ من التحرّش الجنسيّ؟
أو كما يقولها سايمون "تحرّشٌ جنسيّ" ؟
!كيدا، أوقف هذا المُزاح
لا تُسيئي فهم الموضوع وتبدئي بـنشر شائعاتٍ غريبة
هل تبدو وكأنها شخصٌ سـيقوم بـفعل شيءٍ طائش؟
نعم، معك حق
عليك التوقف عن إفزاعي
!كما أنني أنا من سـأقوم بـنشر تلك الشائعات، فـ لا تقلق
!لقد كنتُ شخصًا من رابطة العدالة حينها
ألمْ أكُن رائعًا للتوّ؟
يُمكن لأي شخصٍ أن يقع في حبي حينها
كيدا؟
وسونوهارا أيضًا
يالهُ من توقيتٍ رائع أيها الأحمق
أعتذر على تأخري
تفضلي
شكرًا جزيلاً لك
لكن حقًا، يجب عليكِ توخّي الحذر
،مُعظم الشائعات التي سمعتِها عن ناسوجيما هيَ زائفة
لكنهُ قد خدعَ طالبةً بـالفعل
إنها صغيرة، واسمها نيكاوا هارونا
لقد انتقلت إلى مدرسةٍ أُخرى خلال الفصل الثاني من سنتها الأخيرة
لقد سمعتُ بـأن العديد من الأشخاص قد شاهدها تتواعدُ مع ناسوجيما
!حقًا؟
،لا أحد يعلم ما إذا كان قرارها هو الانتقال من المدرسة أم لا
أم أنّ ناسوجيما قد هددها، أو أنّ المدرسة قد أجبرتها على ذلك
حسنًا، إن حدث شيءٌ ما فـ سـنفعل شيئًا أنا وميكادو بـهذا الشأن
صحيح، ميكادو؟
نعم
،مع أنني لا أعلم ما الذي يجري بـالضبط
إلا أنني سـأفعل ما بـوسعي طالما أنهُ يُمكنني ذلك
أحمق
" حتى لو كان ذلك مستحيلاً، فـ سـأجعلهُ ممكنًا بـقوة الحُب "
،كان عليك القول
وإلا فـإنكَ لستَ رجلاً
ماذا؟
هذا أمرٌ مناقض
إن الجوّ هوَ من يخلق الكلمات
على كُلٍّ، بـشأن الأمس
الفتيات اللواتي يضايقنكٍ، كانوا معكِ في المدرسة المتوسطة، صحيح؟
كـ- كيف علمت بذلك؟
حسنًا، لقد كان ذلك هو الاحتمال الوحيد الذي استنتجتهُ من المُحادثة
،لقد كان هنالك فتاةٌ ذات نفوذ كانت تحميكِ أثناء المرحلة المتوسطة
والآن بما أنها قد رحلت، عادوا لـيضايقونكِ مجددًا
ما الأمر؟
ألم تجدي صديقتكِ بعد؟
هاريما ميكا، الفتاة التي في صفنا، صحيح؟
،لم تعُد ميكا ترتاد المدرسة
لكنها لم تكُن في المنزل أيضًا من قبل أن تبدأ المدرسة
ألا يجب على الشرطة الاهتمام بـأمرٍ كهذا؟
أصدقاء للأبد
لقد اتصلت بي من شريحتها، كما أنها قد أخبرت عائلتها
" أنا في رحلةٍ لـتخفيف حزني، لا تقلقوا بـشأني "
،لقد كانت رسالتها
رحلةٍ لـتخفيف حزنها؟
هل حدث شيءٌ ما؟
...حسنًا... أممم
لا تندهشوا عندما أُخبركم بـهذا، حسنًا؟
لقد جعلتني الأحداث التي حدثت في الأيام السابقة مضادًا للدهشة، حقًا
...إن هاريما
مطاردة
أصدقاء للأبد
فهمت
إذًا فـهوَ الشخص الذي كنتِ تُضايقينهُ بـالأمس، صحيح؟
- إذًا ميكا كانت تُطارده
لا، أعني ميكا أرادت حُبه، ولكنهُ رفضها، فـذهبت في رحلة
عليكِ ترك الأمر على عائلتها إذًا
إن ساءت الأمور، فـ قد يُخبرون الشرطة
هل كنتِ صديقةً مُقرّبةً لها؟
ما بال هذا الموقف الشكّاك؟
حسنًا، أعتقد بـأننا قد كنا دائمًا معًا
إنهُ سريع الفهم حقًا عندما يتعلق ذلك بـأمور معيّنة
إنني خرقاءٌ حقًا، كما أنني سيئة عندما يتعلق الأمر بـالتفاعل مع الأشخاص
...لكن ميكا كانت هناك دائمًا و هيَ تسحب يدي
،لقد قررت الالتحاق بـالمدرسة الثانوية التي سـأقصدها
وقد شعرتُ بـالسوء حيال ذلك
...قد يكون هذا بـسبب
"...قد يكون هذا لأنها لم تُرِد ترك شخصٍ يعمل كـ عبدٍ لها "
ميكادو، لا يُمكنك قول هذا حتى لو كان هوَ ما تفكّر فيه فعلاً
أعلم
ماذا تعلمين؟
بـأن ميكا كانت تستغلّني كـ عبدةٍ لها
لكنني كنتُ أستغلّها أيضًا
لأنهُ من الأسهل أن تعيش وأنتَ معتمدٌ على شخصٍ آخر
واعتقدت بـأنها كانت الطريقة الوحيدة لي للعيش
لكن الآن، لم أعُد أشعر بـأنه من الضروريّ فعل ذلك بعد الآن
لقد بدأت أعتاد على غيابها
السبب الوحيد الذي جعلني أتقدم لـمنصب رئيسة الصفّ هو لأنني أتذكر بـأنها قالت أنها أرادت فعل ذلك أيضًا
لقد شعرتُ بـأنني أُريد فعل ذلك بدلاً عنها
شعرتُ بـأنهُ يمكنني التفوّق عليها إن أصبحتُ رئيسةً للصفّ
أليست هذه شناعةً مني؟
أعتقد بـأن إخباركِ للأشخاص هوَ أمرٌ أشدّ شناعة
إذًا الأمر يبدو كما لو كنتِ تطلبين المغفرة لـفعلتكِ هذه
لقد أحسنتِ بـقراركِ للتفوّق على هاريما
لذلك، عليكِ أن تكوني فخورةً بذلك
إنكَ مُحق
شكرًا جزيلاً لك
هذا ما يُعجبني فيه
!كيدا
!يا لك من ضعيف
!ما الذي تقصده؟
www.bs-team.tumblr.com !!
rhy-sub.blogspot.com !!
ماذا؟ الأقوى في إيكيبوكورو؟
نعم، الأقوى
كاتب
نيكاوا شوجي
هل أنتَ كاتبٌ في مجلة أو ما شابه؟
ما الذي تقصدهُ بـ "الأقوى" ؟ هذا مُضحك
حسنًا، لا بد أن يكون ذلك هوَ الشخص صاحب الدراجة السوداء، صحيح؟
سمعتُ عنه
عديم الرأس، صحيح؟
!مُستحيل
وهنالك ذلك المُشرّح أيضًا
نعم، ذلك الشيء
لكن أعتقد بـأن الأقوى في المدينة الآن هم "الدولارات"، ألا تعتقدون ذلك؟
الدولارات" ؟"
!نعم، الدولارات
حسنًا، منزلي من هنا
شكرًا لكم على اليوم
حسنًا، نراكِ غدًا
!إلى اللقاء، آنري - تشان
...إن ذلك أمرٌ غريب
لا يُمكنني المُساعدة لكن مجرد التفكير بـأن ياقيري وميكا معًا
المُطاردة والضحية؟
حسنًا، يُمكن أن تكون الفتاة قد قامت بـاختطاف ياقيري
فهمتُ ما تقول
...البحثُ عن شخصٍ ما، إذًا
ماذا سـنفعل؟
دع هذا الأمر وشأنه
آنري قالت ذلك أيضًا
أعتقد بـأننا سـنحتاج إلى مُساعدة مُنظّمة أو ما شابه؟
كـ الدولارات مثلاً
ميكادو، لا تقل لي بـأنكَ تُفكر بـالانضمام إلى الدولارات؟
هاه؟
!لا، مستحيل
حقًا، لا تفعل ذلك
،إن الأشخاص ينضمّون إلى العصابات الملوّنة بـسبب تهوّر الشباب
والعديد منهم يندم بعد ذلك
نعم
لكننا لا نزال شبابًا كما تعلم
...ذلك مُزعج
...إنهُ مملٌ جدًا
ما هوَ المُمل؟
لقد كنتُ كئيبًا جدًا قبل أن يأتي ميكادو إلى هنا
...إن سبب بهجتي الآن هوَ
هوَ، حسنًا، ذلك بـفضل عدة أشخاص ومنهم ميكادو
لقد أتى إلى إيكيبوكورو للتوّ ، لذا فـإن أجواء المدينة الساخنة قد بدأت تصل إليه
يبدو حذرًا جدًا، لا يمكنني تركه هكذا
،أعتقد بـأنهُ عليّ الاكتفاء بـ رشّ بعض الماء البارد عليه
لكن عندما أرى بريق عينيه، أمتنع عن فعل ذلك له
جناح توشيما
حديقة البوابة الغربية في إيكيبوكورو
...لذلك أنا أُحاول حمايته بـالبقاء بـجانبه دائمًا
إن أمكنني المساعدة، فـ سـأُفضّل ألاّ يذهب بـالقرب من ظلام المدينة
...وأنا أيضًا
!بانغ
لقد أقسمتُ لـنفسي بـأنني لن أعود لذلك الجانب مجددًا...
تم إضافة سايكا إلى المحادثة
أنا أرغب
بـحبٍ أبعد من القوّة
"بـقولي "أرغب" أنا أقصد "أُريد
أُريد حبًا أبعد من القوّة
أُريد أن أُحب شخصًا قويًا
رغبة، أنا، أمي، أمي
أمي، أمي، أمي أمي أمي
أمي أمي أمي أمي أمي
أمي أمي أمي أمي أمي أمي أمي
أمي أمي أمي أمي أمي أمي أمي أمي
تم مغادرة سايكا من المحادثة
تم إضافة كانرا إلى المحادثة
تم إضافة سيتون إلى المحادثة
تم إضافة تارو تاناكا إلى المحادثة
هل أفسدنا شيئًا؟
يبدون كـ كائناتٍ فضائية
ملاحظة : كلمة "أُمي" هنا يُمكن أن تستعمل لـ كتابة "هاها" أيضًا
...ربما قد كانوا يضحكوا
...هذا مُخيف
هل ترى الـ "هاها" هناك؟
،كلا، أنا لا أقول بـأن الكائنات الفضائيّة مُخيفة
أو شيئًا كذلك
تسوميتو" ؟"
أو قد يكون "زايكا" ؟
أتعني "الثروة" ؟
سـأُراجعها لاحقًا
كما أنهُ لديكِ عمل عليكِ إنجازه
إنها من السيد شيكي من مجموعة آواكوسو مُجددًا
ليس أعظم عملٍ في العالم ولكن، هل سـتقبلين به؟
التوصيل مجددًا؟
مجموعة آواكوسو
لـ السيّد شيكي
Bجمع الحقائب قياس 4
مشتبه في الخطوة
نعم، التوصيل
لكن عليكِ استعادة ذلك الشيء
لم أسأل ما الذي يتضمنه الشيء
لكن قد يكون من الأفضل لـكلينا ألاّ أسأل
أعلم
...إذًا، بـشأن ذلك الشيء
لقد هرب الشخص الذي سرقه
لدينا خلفيةٌ عن مكان اختباءه، لذلك لا يجب أن يستغرق منكِ وقتًا للقبض عليه
عُلِم
لقد سمعتُ بـأن هنالك عدة أشخاص كانوا ضحايا للمُشرّح، لذا كوني حذرة
المُشرّح؟
نعم، المُشرّح
سمعتُ بـأنهم قد رأوه مجددًا
"إنهُ يقوم بـجرح الأشخاص فقط دون قتلهم، تاركًا كلمة "يو
إذًا كيف يُمكنك تسميتهُ بـ الأقوى؟
...الأقوى في هذه المدينة يجب أن يكون
" سايمون من " السوشي الروسيّ
ماذا عن ذلك الواشي الذي انتقل إلى شينجوكو؟
أوريهارا إيزايا
مهلاً، يُمكن بـأن يكون ذلك الشخص، صحيح؟
!هيواجيما شيزو
أقوى عصابةٍ ملوّنة؟
لا بد بـأنهم الدولارات
الدولارات ليس لديها لون
...رغم أن أولئك الأشخاص الصُفر كان لهم تأثيرٌ قويّ حتى العام الماضي
أصفر؟
نعم، إنهم يدعون بـ الأوشحة الصفراء
لكنني سمعتُ بـأنهم قد تعاركوا مع عصابةٍ ملوّنةٍ أُخرى تدعى بـ "المربعات الزرقاء" العام الماضي
يبدو بـأن هاتين العصابتين قد أخرجوا بعضهم البعض
حسنًا لا، لقد سمعتُ بـأنهم قد عادوا مؤخرًا
!استمرّوا بـالطلبات
!إنّ زعانف السمك المفلطح والاسكالوب رخيصةٌ جدًا في الوقت الحاليّ
!رخيصةٌ جدًا
بـالمناسبة، ألم تعودوا ترون أولئك الأشخاص كثيرًا مؤخرًا؟
من؟
الأشخاص الصُفر؟
إذًا فقد لاحظت؟
...بـقولك "الأصفر" ، أنت لا تعني
!النقوش الصفراء
بل الأوشحة الصفراء
!نعم، هُم
هيرميس، صحيح؟
لا، لقد تدمّرت الأوشحة الصفراء أثناء قتالهم مع المربعات الزرقاء
نعم، صحيح
وقد قام قائدهم بـمغادرة الساحة أيضًا
!مـرحـبـًا
هل يمكنك إخباري عن الدولارات؟
أحد إخوتي يبدو فضوليًا بهذا الشأن وأخشى أن يورّط نفسه، لذلك أُريد إيقافه
لكن لماذا تسألنا نحن؟
حسنًا، ليس لدي أشخاصٌ آخرين لأسألهم
ولا يُمكنك أن تذهب وتسأل أوريهارا إيزايا أيضًا
حسنًا، إننا لا نعلم الكثير بـشأن الدولارات
لكن سـنُخبركَ بـكلّ ما نعرفه
أحيانًا، أشعر بـأن المدينة على وشك أن تبتلعني
لكن يـ ميكادو، لن أدعكَ تذهب إلى ذلك الجانب
ميكادو؟
آسف
هل هذا كل ما تنوي قوله؟
ألا ترى بـأننا أفرادٌ في الأوشحة الصفراء؟
!ياقيري
هاه؟
...إنها ليست ميكا هاريما
لا أعلم من تكون، ولكنني سـأكون مُمتنًا لك إن امتنعت عن اعتراض طريقنا للفرار
فِرار ...؟
لـنذهب
لكن من تكون تلك بـالضبط؟
كيدا
هل أنتم من الأوشحة الصفراء حقًا؟
!لا يجدر بك أن تسأل عن ذلك
إنني أسأل لأنني لا أعلم
!...-أيها الـ
!كـ- كيدا
أوي أوي ميكادو، لمَ أنتَ أيضًا؟
!!و-وحــــش
!لـنهرب
!عليك التوقف عن إقلاقي
!أنتَ هوَ من يقلقني
قد أكون أنا من يستند عليه حقًا
لكن منذ انتقال ميكادو إلى هنا، وأنا أشعر بـأن عرضي للشجاعة قد بدأ يصبح واقعيًا
هذه المرة، قد أتمكّن من رؤيتها بدون أن أهرب بعيدًا
تفضل
بدأت أشعر بهذا حقًا
،لم أعتقد بـأنك قد تزورني مجددًا
يـ سيد إيزايا
أهلاً
كيف أصبح مؤخرًا؟
حسنًا، إنهُ يزورني بين فترةٍ وأُخرى
...قبل ذلك
!لقد عُدت
هارونا، هل تناولتِ الطعام؟
!هارونا
لا، هذا ليس صحيحًا دائمًا
المُشرّح، الدراج عديم الرأس، هذا المكان غريبٌ جدًا
إننا نعيش في عالمٍ خطر، صحيح؟
صحيح، ماذا حدث لمن اقتحم هذا المكان؟
لقد قمتُ بـطردهم
يبدو بـأن الأوضاع سـتُصبح آمنةً هنا
...أرجو ذلك
سمعتُ بـأن هنالك أعضاءً من الأوشحة الصفراء قد تعرّضوا لـهجوم المُشرّح بـالأمس
من هُم الأوشحة الصفراء؟
أتساءل إن كانوا الدولارات هم من أرسلوا المُشرّح
!ماذا؟ مُستحيل
قد يتحوّل هذا إلى حرب
الأحداث التي تجري في المدينة
تبدو كما لو أنها غير منطقية، لكن من المُحتمل بـأنها مُتصلةٌ بـشيءٍ ما في مكانٍ ما
من المُحتمل بـأنها تحمل حقيقةً مُشوّهة يتعذر على عقولنا فهمها
...لكن
!صباح الخير
صباح الخير يـ سونوهارا
صباح الخير
،لقد أدركتُ ذلك للتوّ
لكن يبدو بـأن علاقتنا الحالية تُعجبني
،رغم أنّ النُقاط قد تتصل يومًا ما
،وذلك سـيكشف شيئًا لا يمكننا رؤيته الآن
إنني واثقٌ بـأنهُ لا يُمكن لـعلاقتنا أن تتغيّر
Trust me trust me trust me...
ثق بي... ثق بي... ثق بي
Baby I wanna be with you
أريد أن أكون معك يا عزيزي
I was me, trust me, trust me, yeah...
أنا كمان أنا، ثق بي، ثق بي، أجل
I'm here soba ni iru kara
أنا هنا، بجانبك
Call me boku ga iru kara
نادني، فأنا هنا لأجلك
Trust me mou nani mo osorenai de
ثق بي، لا داعِ للخوف بعد الآن
My dear mie nai ito de
عزيزي، لأننا متصلون
Trust me tsunagatte iru kara
ثق بي، بخيط خفي يربطنا
tada kanjiteite kono nukumori
لذا عليك أن تستشعر دفئي فقط
chanto kikoete iru kimi no kokoro no koe
إنني أسمع نبضات قلبك بوضوح
kawaru koto no nai ai wa kitto koko ni aru
هذا الحب الأزلي لن يتغير مطلقًا
naite mireba ii
لا بأس بالبكاء
tayotte mireba ii
لا بأس بالاعتماد علي
sono subete wo uketomeru to kimeta
لقد قررت أن أتقبل هذا كله
I'm here doko ni itatte
أنا هنا، أينما كنت
Call me hitotsu ni nareru
نادني، سنصبح كيانًا واحدًا
Trust me kono omoi hodokenai kara
ثق بي، مشاعري هذه لن تتغيّر
My dear kakaeta nimotsu
عزيزي، أعباؤك التي تحملها
Trust me oroshite mireba ii
ثق بي، لا بأس بأن تطرحها
sou kimi no tameni boku ga irunda
نعم فأنا هنا لأجلك أنت
I'm here soba ni iru kara
أنا هنا، بجانبك
Call me boku ga iru kara
نادني، فأنا هنا لأجلك
Trust me mou nani mo osorenai de
ثق بي، لا داعِ للخوف بعد الآن
My dear mie nai ito de
عزيزي، لأننا متصلون
Trust me tsunagatte iru kara
ثق بي، بخيط خفي يربطنا
tada kanjite ii kokoro no nukumori
لذا عليك أن تستشعر دفئي فقط
،هذا العمل من وحي الخيال
...لذا أي تشابه في الأسماء أو الشخصيات هو محض صدفة
الحلقة القادمة
مـتـأهـب
دائـمـًا
الدولارات؟
لا يُمكنني إفادتكَ بـالكثير عنهم
على كلٍّ، دعني أُخبرك تفاصيل حادثة كازتانو
والذي يُعتبر أُسطورةً الآن
الحلقة القادمة : متأهبٌ دائمًا
" لكن من الأفضل ألاّ تدعوني بـ " دوتاتشين